Khi câu chuyện tiếp diễn, Max trở thành người chăm sóc sống cùng Lincoln sau khi anh tỉnh dậy, bất chấp sự phản đối của Darby Albright, em gái của y tá và cũng là thám tử chính của vụ án. Nhưng Max có thể có một động cơ thầm kín khi chuyển đến sống cùng Lincoln và người vợ xinh đẹp Jolene, một nhà điêu khắc tài ba và là mẹ của cô con gái mới sinh Rosy, một động cơ có thể dẫn đến những tiết lộ gây sốc nhất từ trước đến nay.
Hãy thắt dây an toàn để tận hưởng những pha hành động gay cấn trên TÀU ĐÊM. Người mẹ Holly McCord (Danielle C. Ryan) bị đẩy đến chỗ cực đoan để cứu sống đứa con trai nhỏ của mình. Ngay cả khi điều đó có nghĩa là vận chuyển ma túy chợ đen trong chiếc xe tải được tân trang của cô ấy, với sự truy đuổi gắt gao của Fed. Với hai khoản tiền thưởng cho cái đầu và mạng sống của con trai cô đang bị đe dọa, Holly ngồi sau tay lái của "Chuyến tàu đêm", sẵn sàng chạy nhanh hơn, rút súng và tồn tại lâu hơn tất cả.
Sau khi tốt nghiệp đại học, Bridget, 21 tuổi, chuyển đến một thị trấn mới cùng người bạn thân Lindsay. Vì rất cần một công việc để hỗ trợ sự nghiệp viết văn đang chớm nở, cô nhận việc làm trợ lý điều hành cho ông trùm kinh doanh Anthony Gloss. Mức lương rất cao và nhiều đặc quyền, nhưng cô sẽ sớm nhận ra rằng cuộc sống xa hoa có thể phải trả giá bằng mạng sống.