Inbound Troubles (Anh Họ Cố Lên!) là những câu chuyện hài hước xoáy sâu vào các vấn đề xã hội gay gắt đang xảy ra ở Hồng Kông, xoay quanh cuộc sống của mỗi người, kể về chàng trai Ngô Gia Nghi luôn mơ ước mở 1 công ty du lịch với bạn gái mình, nhưng thật không may họ bị sập bẫy và dẫn đến nợ nần chồng chất, phải phá sản đã khiến cho cô bạn gái đã phản bội mình. Cùng lúc đó, thì em họ của Gia Nghi là Thái Tâm vượt biên từ Đông Quan Đại Lục đến Hồng Kông để thực hiện giấc mộng làm ca sĩ. Để giúp Thái Tâm định cư, Gia Nghi quyết định nhờ Dịch Tuyết Phi là một nhân viên cán sự xã hội về di dân mới ra trường và giữa họ đã nẩy sinh giao tình sâu đậm…Mọi chuyện bắt đầu thay đổi!
A young woman’s tragic suicide by inhaling fumes from a charcoal burner becomes headline news in the tabloids. Six holiday-goers gossip idly about the story, unaware that they are on the verge of meeting the same fate.
Lý Tiểu Long không thích học chữ nhưng lại là một tín đồ của võ thuật và từng theo cha đi đóng phim. Có một lần, Tiểu Lý đối đầu với đám bạn học cùng trường ở đầu ngõ và cậu đã thất bại. Từ đó cậu quyết tâm tìm võ sư và học một cách say mê.Năm 17 tuổi, Lý Tiểu Long đã đạt được giải Quán quân Quyền Kích toàn Hong Kong. Giành được uy phong ở tuổi còn quá nhỏ nên Lý Tiểu Long đã bị nhiều thế lực ganh ghét và bị bọn xã hội đen truy sát. Cha Lý Tiểu Long đành cho con trai qua Mỹ tự lập. Ở Mỹ, Lý Tiểu Long phải làm công cho một quán ăn của Từ Địch Nhã – một nữ chính trị gia và là người phát ngôn cho xã đoàn người Hoa. Chủ quán đã cảm nhận được ý chí ngoan cường của người đồng hương nên sau khi Lý Tiểu Long ra đi, bà đã tặng cho anh số tiền đủ để duy trì sự sống trong một tháng, giúp anh tiếp tục thực hiện hoài bão.