Tìm kiếm

Ở Hong Kong, Ho Chen-tung là trùm Mob già nua, sống theo danh dự, giữ hòa bình giữa các phe đối địch. Trong nhiều năm, ông đã bị con trai của mình, Hui, sống ở Úc, ghẻ lạnh. Tùng đã trở thành một người cha của Han, một người Việt tị nạn, người cũng sống theo quy tắc đạo đức. Cùng lúc với việc Hui liên hệ với cha mình, CID Hồng Kông kết thúc nỗ lực kéo dài nhiều năm của họ để có được hàng hóa cho Tung và các cộng sự của anh ta. Tùng mong đợi những tên xã hội đen trẻ hơn sống đúng với mật mã mà anh yêu thích, nhưng tại phiên tòa, anh đã có một điều bất ngờ đến với anh. Có thể tùy thuộc vào Han để khôi phục lại sự cân bằng.

Hai tên trộm xui xẻo đột nhập vào phòng khách sạn của một người đàn ông vừa bị sát hại và đánh cắp hộ chiếu của anh ta cùng một đoạn vi phim được giấu kín mà tên trùm hội Tam Hoàng đang truy nã. Hai nữ cảnh sát cứng rắn đến từ HK và Anh nhận được vụ án.