Giờ đây, khi những tháng ngày làm sát thủ đã lùi vào quá khứ, Dan chỉ muốn có khoảng thời gian ý nghĩa bên các con vào dịp Giáng sinh. Nhưng khi biết con gái mình có dự định riêng, anh liền đặt một chuyến đi gia đình đến London — vô tình đặt cả nhà vào tầm ngắm của một kẻ thù bất ngờ.
Chú Chó Kiên Cường dựa trên một câu chuyện có thật của Mikael Lindnord, tay đua từng tham gia chinh phục giải thi đấu thể thao mạo hiểm nhất trên thế giới mang tên Adventure Races Worldwide (ARW) - giải đua kết hợp chạy bộ đường dài, thể thao địa hình, chèo thuyền kayak, đua xe đạp Một cuộc gặp gỡ bất ngờ giữa tay đua mạo hiểm chuyên nghiệp Michael Light (Mark Wahlberg) và một người bạn đồng hành là chú chó đường phố tốt bụng tên là Arthur đã tạo nên sự kết nối kì diệu. Khoảnh khắc cả đội bị đẩy đến giới hạn sức chịu đựng trong cuộc đua, Arthur đã xuất hiện và giúp đội hiểu được ý nghĩa thực sự của chiến thắng, lòng trung thành và tình bạn. Đây là một hành trình khó quên!